De la EuroDomenii - Domenii .Eu .Ro Registrator Acreditat

Versiunea curentă din 6 martie 2009 14:19

Wikipedia

'De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Wikipedi'a (pronunţat în română /wi.kiˈpe.di.a/, în engleză /ˌwiˑkiˈpi.di.ə/ ▶) este o enciclopedie în mai multe limbi, având conţinut deschis tuturor, dezvoltată prin colaborarea voluntară a unui mare număr de persoane şi administrată de fundaţia non-profit Wikimedia. Ediţia în limba engleză, cea mai dezvoltată dintre versiuni, a depăşit în anul 2007 pragul de 2 milioane de articole, iar numărul de articole în toate limbile a depăşit 9 milioane. Ediţia în limba română are în prezent aproximativ 122000 de articole.
Proiectul a început în limba engleză la 15 ianuarie 2001.\[1\] Ulterior noi proiecte au început să construiască Wikipedia în alte limbi, în prezent existând peste 200 de proiecte, dintre care circa 100 sunt active.
Prefixul din denumirea Wikipedia se referă la metoda wiki de a edita pagini de web în colaborare, o metodă simplă şi rapidă care permite participarea unui mare număr de persoane la redactarea aceluiaşi material. În limba hawaiiană wiki-wiki înseamnă „iute-iute".
Wikipedia foloseşte software liber, fiind inspirată de ideile lui Richard Stallman, fondator al Free Software Foundation, probabil primul care a propus existenţa unei enciclopedii complet libere.\[2\]
Acelaşi nume, Wikipedia, desemnează şi situl Wikipedia.org unde se pot accesa articolele scrise în cadrul proiectului şi unde voluntarii participă la dezvoltarea lui.

Autori

La scrierea articolelor din Wikipedia poate contribui oricine. Pentru a modifica articolele sau a adăuga altele noi nu este necesară nicio identificare a persoanelor şi nicio verificare a competenţei lor. În general, acest caracter liber al proiectului este privit cu suspiciune, întrucât este greu de imaginat că în urma unui astfel de proces neîngrădit se poate crea o lucrare enciclopedică de calitate. Vizitatorii sitului Wikipedia întreabă adesea: „Bine dar atunci orice neştiutor sau răuvoitor poate să scrie în articole absolut orice! Mai mult, oricine poate să şteargă contribuţiile valoroase făcute de alţii! Nu e periculos\’" Deşi într-adevăr articolele sunt uneori vandalizate de răuvoitori, modificările operate sunt permanent supravegheate de către comunitatea de utilizatori, care în timp s-au organizat şi pe lângă activitatea de dezvoltare continuă a proiectului reuşesc şi să facă faţă atacurilor. Imediat ce apare o modificare nepotrivită, ea este anulată iar persoana respectivă avertizată, totul petrecându-se de obicei într-un interval de câteva minute. Administratorii sitului au posibilitatea de a bloca accesul la editare al răuvoitorilor.
Printre contribuitori se află oameni din toate părţile lumii şi toate categoriile de vârstă, singurele condiţii fiind accesul la internet şi dorinţa de a participa la scrierea unei enciclopedii. Desigur, sunt preferaţi editorii care cunosc suficient de bine un domeniu şi care pot redacta articolele într-un stil propriu unei enciclopedii.\[3\]

Istoria Wikipediei în limba română

Wikipedia în limba română (abreviată uneori ro.wp) a început în luna iulie 2003. Versiunile iniţiale ale paginii principale şi ale primelor articole au fost scrise pe 12 iulie. La 15 iulie Bogdan Stăncescu (cu numele de utilizator Gutza) a primit statutul de administrator\[4\] şi a început să traducă interfaţa din limba engleză. Tot el a făcut primele eforturi de atragere a contribuitorilor, adresându-se prin e-mail mai multor universităţi şi Academiei Române. Aceste demersuri au fost curând remarcate de presă şi au avut ca urmare publicarea unor articole de prezentare a Wikipediei.\[5\]
Referitor la începuturile Wikipediei în limba română, Bogdan Stăncescu a mărturisit următoarele:\[6\]
Pe mine m-a încântat conceptul pe care l-am descoperit la Wikipedia în engleză şi i-am întrebat pe cei de acolo cum aş putea să ajut la cultivarea site-ului în română. Am şi acum răspunsul în arhiva de mailuri: «Oh, you just want to be a sysop\’ Done!» («Tot ce vrei este să fii un sysop\’ S-a făcut!»). Aşa că m-am apucat de treabă. Am tradus toată interfaţa — neaşteptat de mult de lucru şi tot au scăpat nişte greşeli pe care mi le-au semnalat contribuitorii mai târziu — şi m-am pus pe scris articole care să dea o formă şi o direcţie site-ului.
Până la sfârşitul aceluiaşi an Wikipedia în limba română avea deja nu mai puţin de 3000 de articole şi ocupa astfel locul 16 în clasamentul ediţiilor Wikipediei. Proiectul s-a dezvoltat în continuare ajungând la 10.000 de articole la 13 decembrie 2004, 50.000 de articole la 5 ianuarie 2007, depăşind 100.000 de articole pe data de 11 ianuarie 2008. În prezent există aproximativ 122000 de articole la Wikipedia în limba română şi circa 87000 de utilizatori înregistraţi.\[7\]
De-a lungul existenţei sale Wikipedia în limba română s-a găsit în faţa mai multor probleme. Astfel, crearea automată a unei serii de proiecte în alte limbi, pe baza standardelor internaţionale, a dus printre altele la apariţia unei Wikipedii în limba moldovenească, urmare a faptului că această limbă avea în standardul ISO 639 codurile mo şi mol, separate de limba română. Acest proiect permitea iniţial scrierea articolelor atât în alfabetul latin cât şi în cel chirilic (forma dinainte de 1989) şi urmare a numărului foarte redus de articole funcţiona în mare măsură ca un portal cu trimiteri spre Wikipedia în limba română. După numeroase şi aprinse discuţii proiectul a fost în cele din urmă îngheţat în anul 2006, pe baza faptului că limba moldovenească şi limba română sunt identice şi că nu s-au găsit vorbitori nativi ai acestei limbi care să dorească să contribuie în alfabetul chirilic.\[8\]

Note

\^ en Wikimedia Meta-Wiki: History of Wikipedia
\^ en GNU.org: The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource
\^ Pagina de bun venit a Wikipediei în limba română
\^ International Wiki mailing list
\^ Jurnalul Naţional, 16 decembrie 2004: Enciclopedie gratis pe Internet, în română
\^ Bănăţeanul, 24 iulie 2004: Informaţie la click
\^ Wikipedia în limba română, Pagina de statistici cu date actualizate în timp real
\^ en Meta-Wiki: Closure of Moldovan Wikipedia

Legături externe

Situl oficial Wikipedia
Silvana Chiujdea, „Cât de credibilă este Wikipedia în limba română\’", Adevărul, 2 februarie 2009

Sursa