Toate mesajele
De la EuroDomenii - Domenii .Eu .Ro Registrator Acreditat
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| create-this-page (Discuție) | Crează această pagină |
| createaccount (Discuție) | Creare cont |
| createaccount-text (Discuție) | Cineva a creat un cont asociat adresei dumneavoastră de e-mail pe {{SITENAME}} ($4) numit „$2” și având parola „$3”. Este de dorit să vă autentificați și să schimbați parola cât mai repede. Ignorați acest mesaj dacă crearea contului s-a produs în urma unei greșeli. |
| createaccount-title (Discuție) | Creare de cont la {{SITENAME}} |
| createaccountblock (Discuție) | crearea de conturi blocată |
| createaccounterror (Discuție) | Nu pot crea contul: $1 |
| createaccountmail (Discuție) | după e-mail |
| created (Discuție) | creat |
| creditspage (Discuție) | Credențiale |
| cur (Discuție) | actuală |
| currentevents (Discuție) | Discută la cafenea |
| currentevents-url (Discuție) | Project:Cafenea |
| currentrev (Discuție) | Versiunea curentă |
| currentrev-asof (Discuție) | Versiunea curentă din $1 |
| currentrevisionlink (Discuție) | afișează versiunea curentă |
| customcssjsprotected (Discuție) | Nu aveți permisiunea să editați această pagină, deoarece conține datele private ale unui alt utilizator. |
| databaseerror (Discuție) | Eroare la baza de date |
| databasenotlocked (Discuție) | Baza de date nu este blocată. |
| datedefault (Discuție) | Nici o preferință |
| dberr-again (Discuție) | Așteaptă câteva minute și încearcă din nou. |
| dberr-cachederror (Discuție) | Următoarea pagină este o copie în cache a paginii cerute, s-ar putea să nu fie actualizată. |
| dberr-header (Discuție) | Acest site are o problemă |
| dberr-info (Discuție) | (Nu pot contacta baza de date a serverului: $1) |
| dberr-outofdate (Discuție) | De reținut ca indexarea conținutului nostru de către ei poate să nu fie actualizată. |
| dberr-problems (Discuție) | Ne cerem scuze! Acest site întâmpină dificultăți tehnice. |
| dberr-usegoogle (Discuție) | Între timp poți efectua căutarea folosind Google. |
| dberrortext (Discuție) | A apărut o eroare în sintaxa interogării. Aceasta poate indica o problemă în program. Ultima interogare încercată a fost: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> din cadrul funcției "<tt>$2</tt>". Baza de date a returnat eroarea "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (Discuție) | A apărut o eroare de sintaxă în interogare. Ultima interogare încercată a fost: „$1” din funcția „$2”. Baza de date a returnat eroarea „$3: $4” |
| deadendpages (Discuție) | Pagini fără legături |
| deadendpages-summary (Discuție) | |
| deadendpagestext (Discuție) | Următoarele pagini nu se leagă de alte pagini din acestă wiki. |
| dec (Discuție) | dec |
| december (Discuție) | decembrie |
| december-gen (Discuție) | decembrie |
| default (Discuție) | standard |
| defaultns (Discuție) | Altfel, caută în aceste spații de nume: |
| defemailsubject (Discuție) | E-mail {{SITENAME}} |
| delete (Discuție) | Șterge |
| delete-backlink (Discuție) | ← $1 |
| delete-confirm (Discuție) | Şterge "$1" |
| delete-edit-reasonlist (Discuție) | Modifică motivele ștergerii |
| delete-legend (Discuție) | Şterge |
| delete-toobig (Discuție) | Această pagină are un istoric al modificărilor mare, mai mult de $1 {{PLURAL:$1|revizie|revizii}}. Ştergerea unei astfel de pagini a fost restricționată pentru a preveni apariția unor erori în {{SITENAME}}. |
| delete-warning-toobig (Discuție) | Această pagină are un istoric al modificărilor mult prea mare, mai mult de $1 {{PLURAL:$1|revizie|revizii}}. Ştergere lui poate afecta baza de date a sitului {{SITENAME}}; continuă cu atenție. |
| delete_and_move (Discuție) | Șterge și redenumește |
| delete_and_move_confirm (Discuție) | Da, șterge pagina. |
| delete_and_move_reason (Discuție) | Şters pentru a face loc mutării |
| delete_and_move_text (Discuție) | ==Ştergere necesară== Articolul de destinație "[[:$1]]" există deja. Doriți să îl ștergeți pentru a face loc mutării? |
| deletecomment (Discuție) | Motiv: |
| deletedarticle (Discuție) | a șters "[[$1]]" |
![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |



